đi lính
Định nghĩa
- Động từ:
- Gia nhập quân đội, trở thành quân nhân: Hành động tình nguyện hoặc bị động tham gia vào lực lượng vũ trang của một quốc gia, thường để phục vụ trong một thời gian nhất định.
- Làm nghề lính: Chỉ việc chọn hoặc được giao nhiệm vụ quân ngũ như một công việc, một nghề nghiệp.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Ông nội tôi đã đi lính từ năm mười tám tuổi. (Ông nội tôi đã gia nhập quân đội từ năm mười tám tuổi.)
- Trong thời chiến, nhiều thanh niên hăng hái đi lính để bảo vệ Tổ quốc. (Trong thời chiến, nhiều thanh niên hăng hái gia nhập quân đội để bảo vệ Tổ quốc.)
- Anh ấy không muốn đi lính mà muốn học đại học. (Anh ấy không muốn làm nghề lính mà muốn học đại học.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Tình nguyện đi lính": chủ động, tự nguyện gia nhập quân đội.
- Nhiều sinh viên đã tình nguyện đi lính khi đất nước cần. (Nhiều sinh viên đã tình nguyện gia nhập quân đội khi đất nước cần.)
- "Bị gọi đi lính": bị động, theo lệnh động viên hoặc nghĩa vụ quân sự.
- Năm đó, anh trai tôi đủ tuổi nên bị gọi đi lính. (Năm đó, anh trai tôi đủ tuổi nên bị gọi nhập ngũ.)
Biến thể và từ gần giống
- Nhập ngũ (động từ): từ đồng nghĩa, chỉ việc chính thức vào quân đội, thường dùng trong ngữ cảnh hành chính, chính thức.
- Lễ gọi công dân nhập ngũ diễn ra vào tháng 3 hàng năm.
- Tòng quân (động từ): từ đồng nghĩa, mang sắc thái văn chương hoặc cổ hơn, có thể chỉ việc theo một đội quân nào đó.
- Chàng trai quyết chí tòng quân ra trận.
- Lính (danh từ): người quân nhân, thành phần tạo nên cụm từ "đi lính".
- Người lính canh gác ở cổng doanh trại.
Từ đồng nghĩa
- Nhập ngũ: Gia nhập quân đội (từ chính thức).
- Tòng quân: Theo quân đội, gia nhập quân ngũ (thường dùng trong văn chương hoặc ngữ cảnh trang trọng).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
(Không có phrasal verbs cụ thể cho cụm động từ này trong tiếng Việt)
Thành ngữ liên quan
- "Trai thời loạn, gái thời bình": Thành ngữ phản ánh quan niệm xưa, trong đó người đàn ông có vai trò ra trận ("đi lính") khi đất nước có chiến tranh.
- Theo câu "trai thời loạn, gái thời bình", thanh niên thời chiến thường phải đi lính.